The Most Important Sentences for Daily Use (Part 28)
Home  » Everyday English  »  The Most Important Sentences for Daily Use (Part 28)
Headline : ประโยคสำคัญที่ใช้ในชีวิตประจำวัน (ตอนที่ 28)
Date : 12   มีนาคม   2560
View : 148
By หมีพูห์
  

The Most Important Sentences for Daily Use (Part 28)

ประโยคสำคัญที่ใช้ในชีวิตประจำวัน (ตอนที่ 28)




คอลัมน์ Everyday English ในวันนี้จะพาไปเรียนรู้กับโครงสร้างประโยคภาษาอังกฤษที่ทั้งมีรูปประโยคมีใจความเป็นปฏิเสธโดยตรง และมีใจความเป็นนัยปฏิเสธโดยอ้อม

ถ้าเป็นการปฏิเสธโดยตรง (direct negation) จะสังเกตได้โดยง่าย มักจะมีคำว่า ไม่ หรือ no, not, ’n (รูปย่อ) อยู่ในประโยคติดกับคำกริยา

แต่ถ้าเป็นการปฏิเสธโดยอ้อม (indirect negation) อาจจะสังเกตได้ยากกว่าแบบแรก เนื่องจากไม่มีคำเชิงปฏิเสธ เช่น not หรือ no อยู่ในรูปประโยคให้เห็นชัดเจน แต่จะเป็นการเลือกใช้คำอื่นๆแทน ที่มีความหมายโดยนัยเป็นปฏิเสธ เช่น neither, hardly or any more

ดังตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษต่อไปนี้

She laughed at him.

เธอหัวเราะเยาะเขา

I don’t understand.

ฉันไม่เข้าใจ


I don’t believe that.

ฉันไม่เชื่ออย่างนั้น

Don’t believe that.

อย่าเชื่อแบบนั้นนะ

Don’t cheat others.

อย่าโกงคนอื่น

I don’t remember.

ฉันจำไม่ได้

He asked me.

เขาถาม/ขอฉัน

Any more.

(ไม่) อีกแล้ว


Anything else.

มีอะไรอื่นๆอีกไหม

When should I meet you again?

ฉันควรจะไปเจอคุณอีกครั้งไหม

 

 

 

 

Translated in Thai by: หมีพูห์

Video Lesson by: https://www.youtube.com/watch?v=Xebo3c6oZ2c