Sign Up / ทดลองใช้ฟรี

Forgot Password?
    Interrogative Sentence Structures in Thai & English
Home  » Hello ASEAN  »  Interrogative Sentence Structures in Thai & English
Headline : โครงสร้างประโยคคำถามในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
Date : 7   พฤศจิกายน   2559
View : 405
By หมีพูห์
  

Interrogative Sentence Structures in Thai & English

โครงสร้างประโยคคำถามในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

ก่อนหน้านี้เราได้รู้จักโครงสร้างประโยคบอกเล่าและประโยคในปฏิเสธในภาษาไทยและภาษาอังกฤษกันไปแล้ว สำหรับคอลัมน์ Hello ASEAN ในวันนี้ก็จะพามารู้จักโครงสร้างประโยคคำถามทั้งในประโยคภาษาไทยและประโยคภาษาอังกฤษกันค่ะ

ประโยคคำถาม คือ ประโยคที่มีใจความเป็นคำถาม เพื่อต้องการคำตอบ

ในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ ประโยคคำถามสามารถแบ่งออกเป็น 2 ประเภทใหญ่ ๆ คือ

1) คำถามที่ต้องการคำตอบว่า ใช่ หรือ ไม่ใช่ ในภาษาอังกฤษเราเรียกว่าเป็น Yes/No Questions


ตัวอย่างประโยคภาษาไทย

: คนนั้นคืออาจารย์ของพวกเราหรือเปล่า

: ใช่ คนนั้นคืออาจารย์ของพวกเรา

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

A: Is that person our professor?

B: Yes, it is. That person is our professor.

2) คำถามที่ต้องการคำตอบเป็นข้อมูล หรือรายละเอียด

ในประโยคภาษาไทยจะมีคำว่า ใคร อะไร ที่ไหน ทำไม เมื่อไหร่ อย่างไรปรากฏอยู่ในรูปประโยคเสมอ

ส่วนในประโยคภาษาอังกฤษ ลักษณะประโยคคำถามแบบนี้มักจะขึ้นต้นประโยคด้วยคำว่า Who, What, Where, When, Why, Which, Whom, How) ซึ่งเรียกว่าเป็น WH-Questions


ตัวอย่างประโยคภาษาไทย

: เราสอบปลายภาคกันตอนไหน

: เราสอบปลายภาคกันสัปดาห์หน้า

ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ

C: When do we have a final examination?

D: We have a final examination next week.

 

 

 

 

Explained by: หมีพูห์