Types of Pronouns in Thai & English
Home  » Hello ASEAN  »  Types of Pronouns in Thai & English
Headline : ประเภทของคำสรรพนามในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
Date : 30   พฤศจิกายน   2559
View : 341
By หมีพูห์
  

Types of Pronouns in Thai & English

ประเภทของคำสรรพนามในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

Pronouns (คำสรรพนาม) คือคำที่ใช้แทนคำนามหรือคำเสมอนาม (nouns-equivalent) เพื่อหลีกเลี่ยงการกล่าวถึงซ้ำซาก หรือแทนสิ่งที่รู้กันอยู่แล้วระหว่างผู้พูด ผู้ฟัง หรือแทนสิ่งของที่ยังไม่รู้ หรือไม่แน่ใจว่าเป็นอะไร

Pronouns can be divided into 9 types as follows:

คำสรรพนามแบ่งออกเป็น 9 ชนิด ดังนี้

1) Personal Pronoun (บุรุษสรรพนาม) คือ คำสรรพนามที่ใช้แทนบุคคลหรือสิ่งของ ได้แก่ I, you, we, they, he, she, it

เช่น They saw a snake.

พวกเขาเห็นงู

2) Possessive Pronoun (สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ) คือ คำสรรพนามที่ใช้แทนคำนามเมื่อแสดงความเป็นเจ้าของ ได้แก่ mine, ours, yours, his, hers, its, theirs

เช่น It is mine.

มันเป็นของฉัน

3) Demonstrative Pronoun (นิยมสรรพนาม) คือ คำสรรพนามชี้เฉพาะ ชี้ระยะ ได้แก่ this that these those

เช่น Those are balloons.

ตรงนู้นมีบอลลูน

4) Reflexive Pronoun (สรรพนามสะท้อนกลับ) คือ คำสรรพนามที่สะท้อนกลับไปยังคำนามหรือประธานของประโยค ได้แก่ myself, yourself, herself, himself, itself, ourselves, themselves, yourselves

เช่น He washes his car by himself.

เขาล้างรถเอง


5) Interrogative Pronoun (ปฤจฉาสรรพนาม) คือ คำสรรพนามที่ใช้ถาม ได้แก่ Who, Whom, What, Which, Whoever, Whomever, Whatever, Whichever 

เช่น Whoever obeys the regulations.

ไม่ว่าใครก็ตามก็ต้องเชื่อฟังข้อบังคับ


6) Indefinite Pronoun (อนิยมสรรพนาม) คือ คำสรรพนามไม่ชี้เฉพาะได้แก่ some (thing; -body: -one), any (thing, -body, -one) all, one, none, no (-thing, -body, -one), every (thing, -body, -one) other, another, much, less, (a) few, (a) little, enough

เช่น There is something special for you.

มีบางสิ่งที่พิเศษสำหรับคุณ


7) Relative Pronoun (ประพันธสรรพนาม) คือ คำสรรพนามทำหน้าที่เป็นตัวเชื่อมข้อความหรือประโยคที่เกี่ยวกับนามที่อยู่ข้างหน้า ได้แก่ who, whom, whose, which, that

เช่น I have a condo which facilitates fitness center.

ฉันมีคอนโดที่เอื้ออำนวยศูนย์ออกกำลังกายด้วย


8) Distributive Pronoun (วิภาคสรรพนาม) คือ คำสรรพนามบอกความชี้ซ้ำ แบ่งพวก หรือรวมพวก ได้แก่ each, either, neither

เช่น I will do my research either on Saturday or on Sunday.

ไม่วันเสาร์ก็วันอาทิตย์ฉันจะทำงานวิจัย

9) Reciprocal pronoun (สัมพันธสรรพนาม) คือ คำสรรพนามที่ใช้แสดงความสัมพันธ์หรือเกี่ยวข้องซึ่งกันและกัน ได้แก่ each other (ซึ่งกันและกัน), one another (ซึ่งกันและกัน)

เช่น This couple loves and cares each other.

คู่รักคู่นี้ต่างก็รักและดูแลซึ่งกันและกัน

 

 

 

 

Reference:

http://www.la.mahidol.ac.th/student/u5370149/index.php/pronounn

http://www.kr.ac.th/ebook2/surang/02.html

http://www.sahavicha.com/?name=knowledge&file=readknowledge&id=3093