Types of Conjunctions in Thai & English
Home  » Hello ASEAN  »  Types of Conjunctions in Thai & English
Headline : ประเภทของคำสันธานในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
Date : 7   มกราคม   2560
View : 260
By หมีพูห์
  

Types of Conjunctions in Thai & English

ประเภทของคำสันธานในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ

Conjunctions refer to words linking between sentences and sentences. This function makes sentences concise and elaborate such as and, then, but, or, because etc. 

คำสันธาน หมายถึง คำที่ใช้เชื่อมประโยค หรือข้อความกับข้อความ เพื่อทำให้ประโยคนั้นรัดกุม กระชับและสละสลวย เช่น คำว่า และ แล้ว จึง แต่ หรือ  เพราะ เหตุเพราะ เป็นต้น

There are 3 types of conjunctions as follows:

คำสันธานมี 3 ประเภท ดังนี้

1) Coordinating Conjunction คือ คำสันธานที่ใช้เชื่อมคำหรือประโยคสองประโยคเข้าด้วยกัน โดยสองข้อความที่ถูกเชื่อมนั้นจะต้องมีน้ำหนักหรือความสำคัญเท่ากัน เช่น and, yet, but, for, so, nor, neither, or เป็นต้น

ตัวอย่างประโยค

- I want to go to Central World but I cannot go.

ฉันต้องการไปห้างเซ็นทรัลเวิลด์ แต่ไม่สามารถไปได้

- This is during winter so it is quite cold.

ตอนนี้อยู่ในช่วงระหว่างฤดูหนาว ดังนั้นอากาศก็เลยค่อนข้างหนาวเย็น

2) Subordinating Conjunction คือ คำสันธานที่ใช้เชื่อมประโยคใจความรองเข้ากับประโยคใจความหลัก เช่น after, because, if, although, before, since, that, unless, until, when, as soon as เป็นต้น

ตัวอย่างประโยค

- Although that purse is too expensive, I decide to purchase it.

ถึงแม้ว่ากระเป๋าเงินใบนั้นจะแพงมากเกินไป แต่ฉันก็ตัดสินใจซื้อ

- I will call you as soon as I arrive home.

ฉันจะโทรหาคุณทันทีที่ฉันถึงบ้าน

3) Correlative Conjunction คือ คำสันธานที่ต้องใช้คู่กันเสมอ(มาคู่กันเหมือนแฝด) โดยจะทำหน้าที่คล้ายๆกับ Coordinating Conjunction คือเชื่อมประโยคที่มีความสำคัญเท่ากัน เช่น not only...but also,either...or, as...as,so as to, both...and เป็นต้น

ตัวอย่างประโยค

- I teach not only knowledge but also moral.

ฉันสอนไม่เพียงแต่เนื้อหาความรู้ แต่ยังสอนคุณธรรมด้วย

- Helen likes eating both pizza and pasta.

เฮเลนชอบกินทั้งพิซซ่าและพาสต้า


 

 

 

 

 

 

 

Exemplified by: หมีพูห์

Reference: http://www.dailyenglish.in.th/conjunction/